På fredagen den 21 mars fick mannen lämna sjukhuset och han häktades samma dag av Falu tingsrätt. Han misstänks för grov kvinnofridskränkning från mars 2012 till den 11 mars 2014.
Det var samma dag som han utsattes för mordförsök i Näs.
Åklagaren hade begärt att häktningsförhandlingen skulle hållas inom stängda dörrar, och sedan 38-åringen befanns vara på sannolika skäl skyldig till grov kvinnofridskränkning förklarades han häktad.
Tingsrätten menade också att det fanns risk för att 38-åringen skulle fortsätta sin brottsliga gärning eller försvåra utredningen genom att undanröja bevis eller liknande.
Restriktioner när det gäller mannens kontakter med omvärlden gäller för den häktade. Åtal ska väckas senast den 4 april.
En vecka tidigare, den 15 mars, häktades en 48-årig man och en 30-årig kvinna misstänkta för mordförsök på 38-åringen den 11 mars i Näs.
I deras fall trodde åklagaren inte att han skulle hinna väcka åtal inom två veckor.
Något resultat från den tekniska undersökningen har ännu inte kommit från SKL, Statens Kriminaltekniska Laboratorium.